Talosaga mo se Fesoasoani Tupe Muai Fale Faatau
E lua auala e mafai ona faatalosagaina ai se Fesoasoani Tupe Muai Fale Faatau – o le muai faamaoniga (a o lei maua se fale ua e manao e faatau mai) po o se faamaoniga atoa (i le uma ai ma ua talia o se tauofoga na e faia i se fale).
Matou te fautuaina malosi lou faia o se talosaga mo se muai faamaoniga. E taofi ai le taumatemate ma vave faagaioi ai le faagasologa o faia.
A uma loa na e faitau i faamatalaga o tusia i lalo ma ua maua faamaumauga uma o moomia, ona amata fai loa lea o le talosaga i luga o le initaneti(external link).
Muai faamaoniga
A fia faia se talosaga mo se muai faamaoniga, e moomia na e faia se talosaga mo le Fesoasoani Tupe Muai Fale Faatau, e aofia ai ma faamaumauga o faaali ai au tupe maua ma saofaga KiwiSaver.
E 6 masina le umi e aogā ai muai faamaoniga na taliaina – e moomia ona e toe talosaga pe afai e te lei faatauina se fale i totonu o le vaitaimi lea.
Afai ua e maua se muai faamaoniga, ma ua e maua se fale e fia faatau mai, e moomia ona e tuuina mai se maliega faatauina atu ma faatauina mai ma faamaumauga o le Faamaoniga o le tupe faamau i se vaitaimi e le itiiti ifo ma le lua vaiaso a o lei aulia le aso e aloaia ai.
Fai se talosaga i le luma ai ona talia o se tauofoga
Afai ua faamanuiaina se tauofoga na e faia i se fale ma e te lei maua se muai faamaoniga, e moomia ona e faia se talosaga mo se Fesoasoani Tupe Muai Fale Faatau i se vaitaimi e le itiiti ifo ma le 4 vaiaso a o lei aulia le aso e aloaia ai. Faamolemole faafesootai mai i le 0508 935 266 pe afai ua itiiti ifo ma le 4 vaiaso le vaitaimi o totoe a o lei aulia le aso e aloaia ai, talu ai e le mafai ona totogi atu se fesoasoani tupe pe a tuanai le faia ai o le tulaga lea.
O tulaga nei e moomia e fai ai sau talosaga
Siaki pe faamata e te agavaa - Afai e lei faia le tulaga lea, ia mautinoa o e ausia tulaga moomia mo se Fesoasoani Tupe Muai Fale Faatau.
Siaki le faavasegana o le fale - A o lei faia se talosaga mo se faamaoniga atoa, ia mautinoa o ausia e le fale tulaga moomia mo se Fesoasoani Tupe Muai Fale Faatau.
E moomia na faapipii kopi faatekonolosi (mo se faataitaiga, PDFs) mo faamaumauga uma nei i lau talosaga e fai i luga o le initaneti.
Ata e iloagofie ai - Se kopi o lou tusifolau, pepa fanau po o le laisene avetaavale i le igoa o faia ai lau talosaga.
Faamaoniga o tupe maua ma le faamatalaga o saofaga KiwiSaver
E tatau ona e tuuina mai se aotelega o totogi maua mo le 12 masina talu ai mai le Inland Revenue mo tagata uma o talosaga mo le fesoasoani tupe.
Auala e maua ai:
- Tatala le ird.govt.nz(external link)
- Tusi le igoa o faaaoga ma le password o faamauina ai le IRD Online Services i le Login
- Tatala le KiwiSaver Member
- I le vaega o moomia ai le igoa o le auaunaga o totogi i ai lau KiwiSaver, kiliki le ‘More’
- Tatala le My Details
- Filifili Proof of income and KiwiSaver ma le Download
- Kiliki le itu taumatau o le mouse ma filifili le Print ma le save e faamau ai o se faila PDF
O le PDF lea e mafai na imeli.
Afai na faia soo se saofaga e le faamalosia, e moomia e au fai talosaga ona faafesootai le auaunaga o totogi i ai le KiwiSaver mo se faamatalaga auiliili o saofaga.
- Tatala le ird.govt.nz(external link)
- Tusi le igoa o faaaoga ma le password o faamauina ai le IRD Online Services i le Login
- Tatala le Income Tax
- Kiliki le More
- Tatala le My income
- Filifili le Print income details
- Sui le aso ‘From’ i le aso nei ae sui le tausaga i le tausaga ua tea (01-Nov-2021 e sui i le 01-Nov-2020)
- Sui le aso ‘To’ i le aso nei
- Filifili le Print income details
- Kiliki le itu taumatau o le mouse ma filifili le Print ma le save e faamau ai o se faila PDF
O le PDF lea e mafai na imeli.
Faasolo i lalo e te maimoa ai i videos i faiga e maua atu ai au faamatalaga tupe maua i le 12 masina talu ai:
- English(external link)
- Te Reo Māori(external link)
- Gagana Samoa(external link)
- Lea Faka-Tonga(external link)
- 中文(external link)
Mulimuli i laasaga o ta‘ua i lalo, e maua atu ai faamatalaga o tupe maua ma le KiwiSaver:
- Tatala le ird.govt.nz(external link)
- Tusi le igoa o faaaoga ma le password o faamauina ai le IRD Online Services i le Login
- Tatala le KiwiSaver Member
- I le vaega o moomia ai le igoa o le auaunaga o totogi i ai lau KiwiSaver, kiliki le More
- Tatala le My Details
- Filifili Proof of income and KiwiSaver ma le Download
- Kiliki le itu taumatau o le mouse ma filifili le Print ma le save e faamau ai o se faila PDF
O le PDF lea e mafai na imeli.
E tatau i au fai talosaga o faigaluega mo i latou lava ona tuuina mai kopi o faamaumauga nei:
- o le IR3 Notice of Assessment pito lata mai o faaali ai au tupe maua taitasi o toesea ai lafoga.
- Notice of Assessments, Return Acknowledgements ma/po o Submission Confirmation mai le IRD mo tausaga faalelafoga taitasi na e faigaluega ai mo oe lava, ma o faaali ai au tupe maua taitasi o toesea ai lafoga.
- A lē o lena, e talia faamatalaga tau tupe na saunia tutoatasi (e se tausitusi po o se sui fai lafoga faamauina). E tatau ona faaali i faamaumauga nei se aofaiga o tupe maua taitasi o toesea ai lafoga mo le tausaga.
- afai na faia saofaga e le faamalosia, e moomia na faafesootai le auaunaga o totogi i ai le KiwiSaver mo se faamatalaga auiliili o saofaga.
O nisi nei o faamaumauga e moomia ona e tuuina mai pe afai o e talosaga mo se faamaoniga atoa:
- Maliega faatauina atu ma faatauina mai - Se kopi o le maliega faatauina atu ma faatauina mai ua sainia ma faamauina le aso na faia ai ma e le itiiti ifo ma le 2 vaiaso talu ona faia lea tulaga a o lei aulia le aso e aloaia lelei ai.
- Faamaoniga o le tupe faamau - Faamaoniga o se tupe faamau e le itiiti ifo ma le 5% o le tau e faatau mai ai.
A e maua loa se muai faamaoniga ma ua e maua se fale - E moomia na e tuuina mai le maliega faatauina atu ma faatauina mai ma le Faamaoniga o le tupe faamau.
Fau se fale fou
O faamaumauga nei e moomia ona e tuuina mai, pe afai e fau se fale fou:
- se konekarate faufale ma/po o se tau fuafuaina mai se tagata suesue fanua ma fale
- se kopi o lau aiatatau e nofoia ai fanua Māori, pe afai e talafeagai
Fesili?
Afai o iai se tulaga o e fia malamalama ai a o lei tuuina mai lau talosaga, ona e:
- telefoni mai i le 0508 935 266
- imeli mai i le enquiries@kaingaora.govt.nz.
Talosaga i luga o le initaneti
Fai nei loa se talosaga i luga o le initaneti(external link)
Ia mautinoa ua scan uma kopi o faamaumauga o moomia ma tuuina faatasi mai ma lau talosaga. E 59 minute e tatau ona faamae‘a lelei ai lau talosaga i luga o le initaneti – a pasi ma le taimi lea ona toe fai lea o le talosaga.
Uma na faafou le itulau: 4 December 2023